16 februar 2009

Blå notesbog nr. 10

Engang var der en rødhåret mand uden øjne og uden ører. Hår havde han heller ikke noget af, så at han var rødhåret, var bare noget man sagde.
Han kunne ikke tale, for han havde ikke nogen mund. Han havde heller ingen næse.
Han havde ikke engang arme og ben. Han havde heller ikke nogen mave, og han havde ikke nogen ryg, og han havde ikke nogen rygrad, og slet ingen indvendige dele. Han havde ikke noget som helst. Så det er svært at forstå, hvem det egentlig er, vi snakker om.
Så det er nok bedst, at vi ikke snakker mere om ham.



Daniil Kharms - oversættelse fra sevaj.dk

Ingen kommentarer: